--English version below--
SPAUN electronic auf der ANGA Cable 2006!
Sehr geehrte SPAUN-Partner,
auch in diesem Jahr präsentiert SPAUN electronic anlässlich der ANGA
Cable 2006 (30.05.2006 - 01.06.2006) innovative Produktneuheiten.
Für den terrestrischen Empfang stellt SPAUN electronic zwei programmier-
bare Mehrkanalverstärker vor.
Zwei neue Hausanschluss-/Linienverstärker mit aktivem Rückwegver-
stärker im Druckgußgehäuse wurden für moderne Breitbandkabelnetze
entwickelt.
Die innovative UniSwitch SAT-Multischalter-Familie wurde weiter ausge-
baut. Neben einem kompakten 5 in 8 SAT-Multischalter bietet SPAUN
electronic zukünftig auch eine receivergespeiste 9 in 8 Ausführung mit
einem ausgezeichneten Preis-/Leistungsverhältnis an. Beide neuen
Typen sind modular erweiterbar.
Zwei 8 SAT-ZF-Kompakt-Multischalter ermöglichen die Verteilung von
2 Satellitenpositionen mit Terrestrik auf 20 bzw. 36 Teilnehmer.
Für große 16 SAT-ZF-Ebenen Verteilnetze wurde ein passendes
SPAUN Power-Basisgerät entwickelt.
Für bestehende Verteilnetze in Baumstruktur präsentiert SPAUN
electronic auf der ANGA Cable live ein innovative Problemlösung.
SPAUN Messestand:
ANGA Cable 2006 - Messe Köln - Halle 10.2 - Stand H 8
Mit freundlichen Grüßen
Ihr SPAUN-Team
---------------------------------------------------------------------------------------------
Dear SPAUN Partners,
SPAUN electronic presents on the occasion of the ANGA Cable 2006
(2006-05-30 - 2006-06-01 ) this year again innovative product novelties.
For terrestrial reception SPAUN electronic introduces two programmable multi
channel amplifiers.
Two new CATV / line amplifiers with active return path amplifiers in diecast
housings have been developed for modern CATV networks.
The innovative UniSystem SAT multiswitch family has been extended.
In addition to a compact 5 in 8 SAT multiswitch SPAUN electronic will offer
a receiver supplied 9 in 8 version with an excellent price / performance ratio.
Both types are modularly extendable.
Two 8 SAT IF compact multiswitches allow the distribution of 2 satellite positions
with terrestrial for 20 and 36 subscribers respectively.
For big 16 SAT IF levels distribution networks a suitable SPAUN power launch amplifier
has been developed.
For existing distribution networks in tree structure SPAUN will present live on
ANGA Cable an innovative troubleshooting.
SPAUN booth:
ANGA Cable 2006 – Exhibition Cologne – hall 10.2 – booth H 8
Best regards,
Your SPAUN Team
SPAUN electronic GmbH & Co. KG
Byk-Gulden-Str. 18
78224 Singen
- Germany -
Phone: +49 (0) 7731 8673-0
Facsimile: +49 (0) 7731 64202
E-Mail:
mailto:info@spaun.de
Internet:
http://www.spaun.de/